Emilcotoni: veduta esterna